Aujourd’hui, c’est un grand jour. Je pars en vacances avec Papa et Maman. On va voir la mer.
« Papa… C’est encore loin, la mer ? »
« Oh oui ! » répond Papa.
« On vient juste de quitter la maison ! » dit Maman.
« Papa… On arrive bientôt ? »

« Je vais construire un château... C'est MON château et personne n'y entrera ! Le premier qui essaie, je le jette à l'eau ! »

Ce qui est bien, à la plage, c'est quand on fait un pique-nique. Et justement, ce jour-là, Zoé et Balthazar ont des macarons. Ils se régaleront en rentrant de la pêche aux coquillages. Comme ils se méfient des voleurs, ils ont chargé Nounours de monter la garde. À peine sont-ils partis qu'un crabe gourmand s'approche. Il adore les macarons. Mais les macarons ne suffisent pas. Balthazar et Zoé courent pour sauver les restes du pique-nique. Trop tard, le crabe s'est emparé de Nounours et ne le rendra que lorsqu'on lui aura donné quelque chose à manger. Zoé cède son dernier gâteau et demande au crabe de lâcher Nounours en échange. Mais le crabe est décidément trop gourmand. Si gourmand qu'il le paiera. Car certaines mamans, en particulier celles qui préparent la bouillabaisse, n'ont pas peur des crabes, bien au contraire !

C’est un magnifique château qu’Émile a passé la matinée à construire. Le plus beau de toute la plage, et le plus gros. Tellement beau que tout le monde le convoite et veut y habiter. Il suffit qu’Émile ait le dos tourné et parte se baigner pour qu’une famille de bigorneaux, puis un jeune crabe déboulent, entrent et prétendent être les rois du château… Évidemment, Émile n’est pas d’accord. Le roi, c’est lui. Mais il lui faudra apprendre que, sur la plage, tout près des vagues, les monarchies ne sont pas très durables…

Un matin, Stella l'hirondelle raconte ses voyages aux turlutenfants. Emerveillés, ils décident de partir au bord de la mer. Leur ravissement sera total.