Pas d'inquiétude, Ourson a toujours son crayon magique... qui, cette fois, va sortir ses camarades d'une très mauvaise passe.  

Petit Ours adorait son petit bateau. Chaque jour, il faisait le tour du lac en ramant. Mais ce qui devait arriver arriva : Petit Ours se mit ...