Cette nuit, une petite fille dort dans sa chambre. Elle s'appelle Adèle. Sur le toit, il y a une drôle de petite maison, et dans cette petite maison vit la poupée Broutille avec Abigael, le pot de fleur sauvage. Comme c'est une nuit spéciale, Broutille, assise devant le ciel, attrape des choses vivantes qui passent et des histoires magiques très drôles. Quand elle a vécu tout cela, il y a quelque chose de changé. Elle peut faire la connaissance d'Adèle.

Lily quitte l'étoile ronde sur laquelle elle vit depuis toujours et part en voyage avec sa valise magique et son oiseau Tody. Elle rencontre Nem, le nuagien, qui l'emmène au royaume des nuages où elle va vivre une aventure extraordinaire.

Le ciel nocturne brille de milliers de petites lumières, dont certaines sont des étoiles, d'autres sont des planètes et d'autres encore, invisibles à l'oeil nu, sont des galaxies. À quoi peuvent-elles ressembler ? Comme les sondes spatiales, approchons-nous des planètes. Mais le système solaire, aussi grand soit-il, n'est qu'un point minuscule de l'Univers. Continuons notre voyage, à la rencontre des étoiles voisines, découvrons notre galaxie. Continuons plus loin encore, toujours plus loin. Où l'Univers s'arrêtera-t-il ?